feat: Add crash recovery on Windows (#5012)

.github/workflows/build.yml

@@ -230,9 +230,9 @@ jobs:
         run: |
           cd build
           set cl=/MP
-          nmake /S /NOLOGO crashpad_handler
+          nmake /S /NOLOGO chatterino-crash-handler
           mkdir Chatterino2/crashpad
-          cp bin/crashpad/crashpad_handler.exe Chatterino2/crashpad/crashpad_handler.exe
+          cp bin/crashpad/crashpad-handler.exe Chatterino2/crashpad/crashpad-handler.exe
           7z a bin/chatterino-Qt-${{ matrix.qt-version }}.pdb.7z bin/chatterino.pdb
 
       - name: Prepare build dir (windows)

.github/workflows/clang-tidy.yml

@@ -124,7 +124,7 @@ jobs:
           build_dir: build-clang-tidy
           config_file: ".clang-tidy"
           split_workflow: true
-          exclude: "lib/*"
+          exclude: "lib/*,tools/crash-handler/*"
           cmake_command: >-
             cmake -S. -Bbuild-clang-tidy 
             -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release