Migrate Remaining Chat Settings Commands to Helix API (#4040)

src/providers/twitch/api/Helix.cpp

@@ -1650,7 +1650,17 @@ void Helix::updateChatSettings(
 
             switch (result.status())
             {
-                case 400:
+                case 400: {
+                    if (message.contains("must be in the range"))
+                    {
+                        failureCallback(Error::OutOfRange, message);
+                    }
+                    else
+                    {
+                        failureCallback(Error::Forwarded, message);
+                    }
+                }
+                break;
                 case 409:
                 case 422:
                 case 425: {

src/providers/twitch/api/Helix.hpp

@@ -460,6 +460,8 @@ enum class HelixUpdateChatSettingsError {  // update chat settings
     UserNotAuthorized,
     Ratelimited,
     Forbidden,
+    OutOfRange,
+
     // The error message is forwarded directly from the Twitch API
     Forwarded,
 };  // update chat settings